Что не хорошо-оскарблять, бить, быть злым.
Что хорошо-быть дружелюбным, любезным, гостеприимным.

Վահագն Դավթյան 100․

Հայաստա՛ ն, իմ հող, իմ մամուռ, իմ սեզ, 
Ծերպերից կախված իմ կապույտ թախիծ, 
Քարերից քամվող արտասուք իմ հեզ, 
Քարերում նիրհող կրակե ծաղիկ…

Ախ, իմը սեր չէ, որ խոստովանեմ,
Իմը թախիծ է, մորմոք է արյան, 
Քարերից քամվող արցունք է անեղծ, 
Քարերում նիրհող հուր է սրբազան:

Առաջադրանքներ
1․ Դուրս գրիր անծանոթ բառերն ու բառարանի օգնությամբ բացատրիր ու սովորիր։

սեզ-Հացազգիների ընտանիքին պատկանող խոտաբույս, որի մի քանի տեսակները մշակում են որպես կերաբույսեր, իսկ մի քանի տեսակները վնասակար մոլախոտեր են:

2․ Նկարիր բանաստեղծության առաջին քառատողն ու տեղադրիր բլոգումդ։

3․ Բանաստեղծությունից ընտրիր քեզ դու եկած տողն ու հիմնավորիր ընտրությունդ։
Հայաստա՛ ն, իմ հող, իմ մամուռ, իմ սեզ, 
Ծերպերից կախված իմ կապույտ թախիծ, 
Քարերից քամվող արտասուք իմ հեզ, 
Քարերում նիրհող կրակե ծաղիկ

Осень

Однажды в лес пришла осень. Она раскрасила все вокруг. Жители леса были рады что пришла осень, но был один зайчик который не любил осень. Он сказал что летом тепло а осенью все время идут дожди. Медведь сказал зайчика, что все времена года очень красивые и՛ осень, и՛ лета. А зайчик говорит:
-Вы правы господин медведь, все времена года очень прекрасные: Зима! белая, Весна! зеленная, Лета! золотая а Осень! разноцветная. После этого зайчик полюбил осень.

1. Անգիր սովորի՛ր Համո Սահյանի «Ամեն, ամեն ինչ ոսկեզօծվել է» բանաստեղծությունը։
2. Դուրս գրի՛ր անծանոթ բառերը, բացատրի՛ր բառարանի օգնությամբ։
3. Ի՞նչ գիտես Համո Սահյանի մասին, պատմի՛ր բլոգում\, կարող ես օգտվել համացանցից։

Ամեն, ամեն ինչ ոսկեզօծվել է,

Ոսկի են թվում տերև ու ճյուղ,

Ուր որ նայում ես, դեղին բոցեր են,

Դեղին հրդեհ է և դեղին ծուխ:

Ջրվեժը, առուն, ծառը, ծտերը

Աշնան քամուն են ծափահարում:

Քամին է այս ծով գանձերի տերը,

Այս ոսկու տերը՝ մեծահարուստ:

Մեծահարուստ-մեծ հարստության տեր, շատ հարուստ:
Բոցել-բոց տալ, վառել:

Բանաստեղծ Համո Սահյանը (Հմայակ Սահակի Գրիգորյան) ծնվել է Սիսիանի շրջանի (այժմ՝ Սյունիքի մարզ) Լոր գյուղում: 1937 թ. ավարտել է Բաքվի երկամյա հայկական ուսուցչական ինստիտուտը: Մասնակցել է Հայրենական մեծ պատերազմին: Աշխատել է մի շարք թերթերում և ամսագրերում, որոնց թվում Բաքվի «Խորհրդային գրող» ամսագրում, «Կոմունիստ» և «Ավանգարդ» թերթերում, «Ոզնի» հանդեսում: 1965 – 1967 թթ. եղել է «Գրական թերթի» գլխավոր խբագիրը:

Հ. Սահյանի բանաստեղծությունները տպագրվել են դեռևս 30-ական թվականներից, սակայն նա համընդհանուր ճանաչման է արժանացել ռազմաճակատում գրած «Նաիրյան դալար բարդի» բանաստեղծությամբ, որը հատկանշվում է Հայաստան երկրի հանդեպ կարոտի հուզական բռնկումով և անմիջականությամբ:

Լրացնել բաց թողնված բառերը՝

Այս մայրցամաքը  Աֆրիկա են անվանել հին հռոմեացիները՝ տեղաբնիկ  «աֆարիկ» ցեղի անունով:  Ըստ զբաղեցրած տարածքի՝ Աֆրիկան երկրագնդի երկրորդ մայրցամաքն է՝ Եվրասիայից հետո:

Սահարան աշխարհի ամենամեծ անապատն է:

Նեղոսը աշխարհի ամենաերկար գետն է:

Աֆրիկյան սավաննաներում բնակվում են ռնգեղջյուր, ընձուղտ, զեբր ու բորենի, կենդանիների արքան՝առյուծը և ցամաքային ամենախոշոր կենդանին՝ աֆրիկյան փիղը: 

<<Mr. Smith and his son>> էջ 84։ կարդալ տեքստը, փորձել պատմել:

Անծանոթ բառեր

farm-ագարակ

farmer-ագարակատեր

take for a walk- տանել զբոսնելու

gun- հրացան

soon-շուտով

hare-ճագար, նապաստակ

as as- այնքան, որքան

over there-այնտեղ

perhaps-հավանաբար

fly-ճանճ

Նախադասությունները դարձրեք հարցական ժխտական:

They have breakfast.
Do they have breakfast?
They don’t have breakfast.

Ann plays in the garden.
Dose Ann play in the garden?
Ann doesn’t play in the garden.

Kate and Mary swim well.
Do they Kate and Mary swim well?
Kate and Mary swim don’t swim well.

The dog likes to jump.
Dose the dog like to jump?
The dog does not like to jump.

Почему сказка называется «Мальчик-Огонёк»?
Потому что только Огонек смог би пожертвовать собой ради мальчика.

Почему мальчик-Огонёк бросился в воду?
Потому что он не мог бросить мальчика.

Какое сердце у Огонька?
У Огонька очень добрая сердца.

Почему Солнце помогло Огоньку?
Потому что Огонек из огня.

Кто справедливее — Солнце или Фея? Почему?
Для меня они оба очень справедливее.

Как бы вы поступили на месте мальчика-Огонька?
Я би уронил огромное дерева на воду и с помощи него побежал и спас мальчика.

Վահագն Դավթյանի պոեզիայի ընթերցումներ՝ հոբելյանական տարվան ընդառաջ․ Վահագն Դավթյան 100

***

Դու փոքրիկ ես, իմ աշխարհ, 
Հայաստան իմ, Հայաստան, 
Մի բուռ հող ես, մի բուռ քար, 
Հայաստան իմ, Հայաստան… 
Բայց քո մի բուռ այդ հողում 
Ու քո մի բուռ քարի մեջ 
Քանի բարձունք ու կատար, 
Հայաստան իմ, Հայաստան…

1. Բանաստեղծությունը սովորի՛ր անգիր։
2. Համացանցից օգտվելով տեղեկություններ գտի՛ր և գրի՛ր Վահագն Դավթյանի մասին։
   
   Վահագն Դավթյանը հայ ժամանակակից բանաստեղծ է։ Ծնվել է 15.8.1922 թ. Արաբկիրում (Արևմտյան Հայաստան)։, Հայրենադարձվելով՝ 1932 թվականից ապրել է Երևանում՝ Արաբկիր թաղամասում։ Եղել է Հայաստանի մշակույթի վաստակավոր գործիչ (1970), թերթի խմբագիր։Տպագրվել սկսել է 1935 թվականից: “Առաջին սեր” (1947), “Աշխարհի առավոտը” (1950) բանաստեղծությունների հավաքածուներում արտահայտված են Մեծ Հայրենական Պատերազմի մասնակցի հայրենասիրական զգացմունքները, սերը հարազատ հողի, բնության նկատմամբ: “Ճանապարհ սրտի միջով” (1952) պոեմը նվիրված է Սովետական Միության Հերոս ՈՒ. Ավետիսյանի հիշատակին: “Լուսաբացը լեռներում” (1957), “Ամառային ամպրոպ”(1964), “Գինու երգը” (1966) և այլ բանաստեղծություններում հեղինակը խորը ներթապանցում է ժամանակակցի բարոյական աշխարհը: Քաղաքացիությամբ և քնարերգությամբ է վողողված “Թոնդրիկցիներ” պատմական վեպը, որը գրվել է 1961-ին, նվիրված է միջնադարյան Հայաստանի պատմական իրադարձություններին: 1969 թվականին տպագրեց “Ծուխ ծխանի” պատմական վեպերի գիրքը: Թարգմանել է Ա.Ս. Պուշկինի, Ս.Ա. Յեսենինի, Շ. Պետյոֆի բանաստեղծություններից և վեպերից: Վ. Դավթյանի ստեղծագործության հիմնական թեմաներն են հայրենիքը, մարդը, նրա աշխատանքն ու հույզերը։ Վախճանվել է 1996 թվականին։